---
title: Geral
url: 'http://bibleindex.app/pt/docs/settings-general'
markdown: 'http://bibleindex.app/pt/docs/settings-general.md'
lang: pt
date: '2026-10-03'
description: 'Geral A seção Geral das Configurações define o comportamento na inicialização, o idioma da interface e os valores padrão da pesquisa. Aparência da janela Usar a barra de título do sistema — exibe a barra de título do sistema acima das abas. Quando desativado, o cabeçalho integrado permanece no luga…'
---

# Geral

A seção **Geral** das **Configurações** define o comportamento na inicialização, o idioma da interface e os valores padrão da pesquisa.

## Aparência da janela

**Usar a barra de título do sistema** — exibe a barra de título do sistema acima das abas. Quando desativado, o cabeçalho integrado permanece no lugar.

## Idioma

**Idioma** — **Idioma do sistema**, **Inglês**, **Francês** ou **Português (Brasil)**. Isso altera os menus, os rótulos e as mensagens, mas não o texto das Bíblias.

## Inicialização

**Guia padrão na inicialização** — **Nova guia**, **Nova pesquisa**, **Leitura de uma passagem** ou **Acompanhamento da leitura** na próxima inicialização.

## Pesquisa

- **Bíblia para uma nova pesquisa** — **Automático** (de acordo com o idioma da interface) ou uma Bíblia específica
- **Abrir as opções de pesquisa ao passar o mouse** — ativado: os menus se abrem ao passar o mouse; desativado: é necessário clicar
- **Opções padrão ao iniciar uma nova pesquisa**: 
    - **Modo de correspondência** — **Palavras-chave**, **Palavras-chave em ordem** ou **Expressão exata**
    - **Correspondência de palavra** — **Palavra inteira**, **Início da palavra**, **Parte da palavra** ou **Fim da palavra**
    - **Ignorar maiúsculas e minúsculas**, **Ignorar acentos**, **Ignorar pontuação**

O significado de **Modo de correspondência**, **Correspondência de palavra** e das três opções **Ignorar…** é o mesmo que na aba [Pesquisa](http://bibleindex.app/pt/docs/search). Preste atenção aos nomes: aqui, **Modo de correspondência** refere-se a **várias palavras**; **Correspondência de palavra** refere-se a **palavra inteira / início / parte / fim**.

Esses valores servem como ponto de partida; cada aba **Pesquisa** pode alterá-los apenas para essa pesquisa específica.

## Pasta de dados

Os caminhos detalhados (portátil, Windows, Linux, macOS) estão descritos em [Onde estão meus arquivos?](http://bibleindex.app/pt/docs/where-are-my-files).

Aqui:

- **Pasta em uso** ou **Pasta em uso (personalizada)** — clique para abrir o local ativo
- **Escolher uma pasta…** — selecionar outra pasta (requer reinicialização)
- **Usar a pasta padrão** — voltar à pasta padrão da instalação

Ao fazer uma alteração:

- Pasta vazia: **Mover seus dados?** com **Mover os dados** ou **Alterar sem copiar**
- Pasta que já contém dados: **Usar esta pasta?**
- Cópia portátil apontando para outra unidade: **O caminho não seguirá o pen drive**

Se a pasta escolhida estiver inacessível na inicialização, um banner indicará que a sessão está usando a pasta padrão (mensagem do tipo: *Não é possível abrir … Esta sessão está usando a pasta padrão: …*).

## Veja também

- [Onde estão meus arquivos?](http://bibleindex.app/pt/docs/where-are-my-files)
- [Tema](http://bibleindex.app/pt/docs/settings-theme)

---

## Navigation

- Parent: [Guia do usuário](http://bibleindex.app/pt/docs.md)
- Previous: [Configurações](http://bibleindex.app/pt/docs/settings.md)
- Next: [Tema](http://bibleindex.app/pt/docs/settings-theme.md)